申請ありがとうございます。
No message.の申請、動画投稿が無いかた、長期間投稿が無いかた、こちらの好みの動画を持っていないかたからの申請は見送らせていただいています。
こちらの好みや登録要件は[show more]をチェックしてください。
Thank you for your application.
We will not accept applications from people who say No message, who have not posted a video, who have not posted for a long time, or who do not have a video that we like.
Please check [show more] for preferences and registration requirements.
申請ありがとうございます。
No message.の申請、動画投稿が無いかた、長期間投稿が無いかた、こちらの好みの動画を持っていないかたからの申請は見送らせていただいています。
こちらの好みや登録要件は[show more]をチェックしてください。
Thank you for your application.
We will not accept applications from people who say No message, who have not posted a video, who have not posted for a long time, or who do not have a video that we like.
Please check [show more] for preferences and registration requirements.
大変申し訳ありませんが、動画を投稿されていない方及びNo messageの方からの友達申請は見送らせていただいております｡
Sorry but I would not accept the friend requests with “No message” nor from guys who haven’t uploaded their own movies
申請ありがとうございます。日本語わかりますか？
参加されたばかりなんですね。友人申請はすぐには出来ません。
ご自身の動画投稿を済ませてから再度申請してください。
ここ（TM）はコミュニティーの場ですが、友人関係とはお互いの動画を見せ合う関係、だと理解しています。
動画投稿ある方は拒否いたしません。
Thank you for your application. Do you know Japanese?
You just joined. Friend requests cannot be made immediately.
Please submit your video and reapply.
This (TM) is a community place, but I understand that friendship is a relationship where we show each other's videos.
We will not refuse anyone who submits a video.
申請ありがとうございます。
申し訳ありませんが、プロファイル及びウォールに載せている様に友人申請は、
最近の投稿頻度（月１０以上×数か月）・人気度（＋）・メッセージ（No message.不可）・投稿ジャンル（趣味嗜好）等、総合的に判断させて頂きます。
なお、今回は見送らせてもらいます。