友人申請させていただきました！
よろしくお願いします。

Thank you for the friend request. However, I cannot approve the request if you haven't posted videos for a long time or if you haven't posted videos that interest me. I may also unfriend you.
友達リクエストありがとうございます。ただし、長期間動画を投稿していない場合や、私が興味を持つ動画を投稿していない場合は、リクエストを承認できません。友人関係を解除する場合もあります。

ご期待に沿えるのか分かりませんが、よろしくお願い致します。